«Ніжніше ніжного» О. Мандельштам. Осип Мандельштам - Ніжче ніжного: Вірш Ніжніш ніжного твоя рука від світу
1916 рік: йде Перша світова війна, населення захлинається у вірнопідданих почуттях, поети заперечують право точніше інших висловити дух епохи. Великих вітчизняних поетів початку XX століття згадує Володимир Аверін.
Осип Емільєвич Мандельштам (ім'я при народженні - Йосип) - поет, прозаїк та перекладач, есеїст, критик, літературознавець.
Йосип Мандельштам народився 3 січня 1891 року у Варшаві у сім'ї рукавичника. Його батько перебував у купцях першої гільдії, що давало йому право жити поза межами осілості, незважаючи на єврейське походження. Через рік сім'я поселяється в Павловську, потім 1897 року переїжджає на проживання до Петербурга. Тут він закінчує один із найкращих петербурзьких навчальних закладів - Тенішевське комерційне училище.
У 1908-1910 роки Мандельштам навчається в Сорбонні та в Гейдельберзькому університеті. До 1911 року сім'я почала розорятися, і навчання у Європі стало неможливим. Щоб обійти квоту на юдеїв при вступі до Петербурзького університету, Мандельштам хреститься у методистського пастора.
1910 року в журналі "Аполлон" вперше опублікував свої тексти. З листопада 1911 регулярно бере участь у зборах Цеху поетів. У 1912 році входить до групи акмеїстів. У 1913 році побачила світ перша книга віршів Осипа Мандельштама "Камінь", що відразу поставила автора в ряд значних російських поетів. У передвоєнні роки Мандельштам є частим учасником літературних вечорів, де виступає з читанням своїх віршів
Після жовтня 1917 року живе то Москві, то Петрограді, то Тифлісі. Чуковський писав: " ... в нього не було як жодного майна, а й постійної осілості - він вів бродячий спосіб життя, ... я зрозумів саму разючу його рису - безбутність " .
1920-ті були для Мандельштама часом інтенсивної та різноманітної літературної роботи. Виходили нові поетичні збірки - "Tristia" (1922), "Друга книга" (1923), "Вірші" (1928). Він публікує статті про літературу, дві книги прози - повість "Шум часу" (1925) та "Єгипетська марка" (1928). Вийшли кілька книжок для дітей.
Восени 1933 Мандельштам пише вірш "Ми живемо, під собою не чуючи країни ...", за яке в травні 1934 був заарештований. Далі – роки заслання та другий арешт. Вирок – 5 років таборів. 27 грудня 1938 року Осип Емільєвич Мандельштам помер у лікарняному бараку в таборі під Владивостоком. Реабілітований посмертно: у справі 1938 року – у 1956, у справі 1934 року – у 1987. Місцезнаходження могили поета досі не відоме.
У 1916 році Осип Мандельштам живе у Петербурзі та очолює Цех поетів. У його життя входить Марина Цвєтаєва. Почалася дружба, своєрідним "поетичним" результатом якої стало кілька поезій, присвячених один одному.
У Петрополі прозорому ми помремо,
Де панує над нами Прозерпін.
Ми в кожному зітханні смертне повітря п'ємо,
І щогодини нам смертна година.
Богиня моря, грізна Афіна,
Зніміть могутній кам'яний шелом.
У Петрополі прозорому ми помремо, -
Тут пануєш не ти, а Прозерпіна.
Ніжче ніжного
Твоє обличчя,
Біліший за білий
Твоя рука,
Від світу цілого
Ти далека,
І все твоє -
Від неминучого.
Від неминучого
Твій смуток,
І пальці рук
Неохолодних,
І тихий звук
Безжурних
Мовляв,
І далечінь
Твоїх очей.
Не вірячи неділі диву,
На цвинтарі пішли ми.
- Ти знаєш, мені земля всюди
Нагадує ті пагорби
Де обривається Росія
Над морем чорним та глухим.
Від монастирських косогорів
Широкий тікає луг.
Мені від володимирських просторів
Так не хотілося на південь,
Але в цій темній, дерев'яній
І юродивій слободі
З такою чернечою туманною
Залишитися – значить бути біді.
Цілу лікоть засмаглий
І лоба шматочок восковий.
Я знаю - він залишився білий
Під смаглявою пасмою золотою.
Цілу кисть, де від браслета
Ще біліє смуга.
Тавриди полум'яне літо
Творить такі дива.
Коли ти смуглянкою стала
І до Спаса бідному прийшла,
Не відриваючись цілувала,
А гордою у Москві була.
Нам залишається лише ім'я:
Чудовий звук на довгий термін.
Прийми ж моїми долонями
Пісок, що пересипається.
Популярне
11.10.2019, 10:08
Чергова спроба Зеленського сподобатися народу
РОСТИСЛАВ ІЩЕНКО: «Це була чергова спроба сподобатися народу. Зеленському хтось сказав, що з народом треба спілкуватись. До речі, правильно сказали, бо йому треба якось підтримувати свій рейтинг. Це єдине, що має. Очевидно, сказали йому про те, що спілкуватися треба креативно».
Ніжче ніжного
Твоє обличчя,
Біліший за білий
Твоя рука,
Від світу цілого
Ти далека,
І все твоє
Від неминучого.
Від неминучого
Твій смуток,
І пальці рук
Неохолодних,
І тихий звук
Безжурних
Мовляв,
І далечінь
Твоїх очей.
Аналіз вірша «Ніжніше ніжного» Мандельштама
У ранній творчості Осипа Емільєвича Мандельштама відчувається сильний вплив символізму. Його замальовка «Ніжніше ніжного» — взірець любовної лірики поета.
Вірш написано 1909 року. Його автору цієї пори 18 років, він знайшов своє покликання в поезії, старанно навчається в кращих університетах світу, багато часу проводить у Фінляндії. Своїм притулком він часто обирає місто Виборг, де мешкає родина І. Кушакова, яке веде з батьком О. Мандельштама торговельні справи. У цьому будинку живуть дві чарівні сестри, одна з них особливо симпатична молодому поетові. За свідченням брата поета їй і присвячений цей твір. Іноді адресатом вірша вважають поетесу М. Цвєтаєву, проте час їхнього особистого знайомства належить до 1915 року. За жанром – любовна лірика, за розміром – ямб зі складним римуванням, 2 строфи. Рифми як відкриті, і закриті.
Ліричний герой – сам автор. Як художник і трішки психолог, він пише портрет коханої дівчини. Воно побудовано на тавтологічних повторах, що підкреслюють інтимну інтонацію завороженого коханням автора. Ти і все твоє – це цілий світ для очей поета. Він радий, що дізнався про неї, що має право називати на «ти». Кохана малюється йому у романтичних тонах, майже як вища істота. Лексика нейтральна та піднесена. Ланцюжок образів: обличчя, рука, пальці, мови, очі. «Ти далека»: здається, героїня була далека не стільки від світу, скільки від самого страждаючого героя. Наскільки відомо, почуття не викликало серйозного відгуку дівчини. Строфа зі строфою, немов перекинутим місточком, пов'язані між собою рефреном від неминучого. «Неохолодних»: пальці дівчини аж ніяк не анемічні, а гарячі, і обпікають своїм дотиком закоханого героя. Голос її тихий, а натура рвучка, незалежна, глузлива. «Безжурних»: задумливість і блідість героя її бавить, а не вражає. "І далечінь очей": доводилося йому бачити героїню і в хвилини роздумів, прикростей. Тоді вона дивилася невидячим поглядом кудись далеко, ніби забувши про свого молодого шанувальника. У чому ж неминучість героїні? По-перше, сама вона – така, яка є, та іншої бути не може. По-друге, їхня зустріч була неминучим, оскільки герой не мислить своєї долі без неї. Епітети: тихий, біліший за білий. Цікаві епітети із негативними приставками. Застаріле слово: очей.
Вірш «Ніжніше ніжного» О. Мандельштама увійшов до його дебютної збірки «Камінь», випущеної в 1916 році.
«Ніжніше ніжного» Осип Мандельштам
Ніжче ніжного
Твоє обличчя,
Біліший за білий
Твоя рука,
Від світу цілого
Ти далека,
І все твоє
Від неминучого.Від неминучого
Твій смуток,
І пальці рук
Неохолодних,
І тихий звук
Безжурних
Мовляв,
І далечінь
Твоїх очей.
Аналіз вірша Мандельштама «Ніжніше ніжного»
Влітку 1915 року Осип Мандельштам познайомився в Коктебелі з Мариною Цвєтаєвою. Ця подія стала поворотною в житті, поета, тому що він закохався, як хлопчик. На той час Цвєтаєва вже була одружена з Сергієм Ефронтом і виховувала дочку. Однак це не завадило їй відповісти взаємністю.
Роман двох знакових представників російської літератури тривав недовго і був, за спогадами Цвєтаєвої, платонічним. У 1916 Мандельштам приїхав до Москви і зустрівся з поетесою. Вони цілими днями бродили містом, і Цвєтаєва знайомила свого друга з визначними пам'ятками. Однак Осип Мандельштам дивився не на Кремль і московські собори, а на кохану, що викликало у Цвєтаєвої посмішку і бажання постійно жартувати з поета.
Саме після однієї з таких прогулянок Мандельштам написав вірш «Ніжніше ніжного», який присвятив Цвєтаєвій. Воно зовсім не схоже на інші твори цього автора і побудоване на повторенні однокореневих слів, які покликані посилити ефект від загального враження і найбільш повно підкреслити гідність тієї, яка отримала честь бути оспіваною у віршах. «Ніжнє ніжне обличчя твоє», — ось перший штрих до поетичного портрета Марини Цвєтаєвої, який, як пізніше зізнавалася поетеса, не зовсім відповідав дійсності. Однак далі Мандельштам розкриває риси характеру своєї обраниці, розповідаючи про те, що вона зовсім не схожа на інших жінок. Автор, звертаючись до Цвєтаєвої, зазначає, що "від світу цілого ти далеко, і все твоє - від неминучого".
Ця фраза виявилася дуже пророчою. Перша її частина натякає на те, що в цей час Марина Цвєтаєва зараховуючи себе до футуристок, тому її вірші справді були дуже далекі від реальності. Вона часто подумки прагнула в майбутнє і розігрувала різні сцени зі свого життя. Наприклад, у цей період вона написала вірш, який закінчувався рядком, який згодом став реальністю – «Моїм віршам, як дорогоцінним винам, настане свою чергу».
Що стосується другої частини фрази у вірші Осипа Мандельштама «Ніжніше ніжного», то автор ніби зазирнув у майбутнє і виніс звідти чітке переконання, що доля Цвєтаєвої вже вирішена наперед, і змінити її неможливо. Розвиваючи цю думку, поет зазначає, що «від неминучого твій смуток» і «тихий звук безжурних промов». Трактувати ці рядки можна по-різному. Проте відомо, що Марина Цвєтаєва дуже болісно переживала смерть матері. Плюс до всього, у 1916 році вона розлучилася зі своєю найкращою подругою Софією Парнок, до якої відчувала дуже ніжні та аж ніяк не лише дружні почуття. Повернення до чоловіка за часом збіглося з приїздом до Москви Осипа Мандельштама, який і застав Цвєтаєву в стані, близькому до депресії. Щоправда, за нальотом почуттів та слів поет зумів розглянути щось більше. Він ніби голосив книгу життя Марини Цвєтаєвої, в якій побачив багато лякаючого і неминучого. Більше того, Мандельштам зрозумів, що сама поетеса здогадується, що саме уготоване їй долею, і сприймає це як належне. Ці знання не затьмарюють «далечінь очей» поетеси, яка продовжує писати вірші та перебувати у своєму, повному мріях та фантазіях, світі.
Пізніше Цвєтаєва згадувала, що її стосунки з Мандельштамом були схожі на роман двох поетів, які постійно сперечаються, захоплюються один одним, порівнюють свої твори, лаються та знову миряться. Однак ця поетична ідилія тривала недовго, приблизно півроку. Після цього Цвєтаєва і Мандельштам стали зустрічатися набагато рідше, а невдовзі поетеса залишила Росію і, перебуваючи в еміграції, дізналася про арешт і загибель поета, який написав епіграму на Сталіна і мав нещастя прочитати її публічно, що поет Борис пастернак прирівняв до самогубства.
Вірш Осипа Мандельштама присвячено російській поетесі, його сучасникниці – Марині Цвєтаєвої, з якою його пов'язувала, за спогадами Цвєтаєвої, «платонічна любов». Почуття було сильним, взаємним, проте приреченим на нещасливий кінець. Кохана була одружена з іншим і виховувала дочку.
Твір є віршем-визнанням у почуттях. Ліричний герой прагне показати, як його захоплено, прив'язано, зачаровано жінкою, якій присвячені ці рядки. Такі висновки можна визначити як тему та ідею цього вірша.
Тавтологія
«ніжніше ніжного» і «біліше білого» підкреслює значимість сказаного. Також це говорить про те, що ліричному герою важко підібрати слова, щоб показати, що саме він відчуває, що його приваблює до коханої:
Ніжніше ніжного Твоє обличчя,
Біліша за білого Твоя рука,
Від світу цілого Ти далека,
І все твоє – Від неминучого.
Красиві зізнання, звеличення жінки над тими, хто був до неї, хто буде після – ось істинна, всепоглинаюча, засліплююча, «платонічна любов». Подібно до Петрарки, Мандельштам обожнює Марину Цвєтаєву.
Перша строфа вірша
Говорить про прекрасну, на думку ліричного героя, зовнішність коханої, а також про її унікальність, віддаленість від усього світу. Що ж, кохання неминуче!
Друга частина твору «Ніжніше ніжного» плавно випливає з першої і пов'язана з нею повторенням слова «неминуча», що також підкреслює безнадійність цих відносин та положення Марини Цвєтаєвої. Вона перебуває між двох вогнів - двох чоловіків, з одним з яких вона пов'язана дитиною, з іншим - любов'ю.
У вірші Осипа Мандельштама оспівані найжіночніші риси та образи: обличчя, руки, пальці, мови та очі. І кожному з них – особлива увага. Красиво побудована поетична мова: повторення слів, важливе скупчення голосних, романтична плутаність, що досягається шляхом особливої побудови строф вірша.
Уривчасто, як би начерками, штрихами, малює ліричний герой образ коханої, висікаючи його у своїй пам'яті, звідси й така періодичність. Думка, укладена в одному-двох словах, розкрита повно, кожне слово точно і ємно, без зайвих відхилень передає високе почуття любов.
Вірш невеликий за обсягом, лаконічний, але дуже щирий і боязкий. Поет справді був захоплений Цвєтаєвої, але вимагав від неї змін. Напевно, це і є найвищий ступінь обожнювання та поваги іншої людини, названа любов'ю.